Quadrantes dos
Quadrinhos, 28/10/05
10 notícias com texto final de Marko Ajdarić a partir do
material publicado pelo Neorama dos Quadrinhos
E-conversa com Horacio
Lalia
Nós tivemos a
oportunidade de saudar, no Quadrantes dos Quadrinhos de 14 de
julho, a publicação do álbum Death Valley,
ilustrado pelo argentino Horacio
Lalia, através da Speakeasy, no
mercado dos Estados Unidos e Canadá. Agora, estamos tendo a alegria e a
honra de trazer algumas informações do próprio artista sobre mais este marco em
sua carreira, e sobre sua presença no 1° Festival Internacional de la
Historieta de Morón, que acontece nos dias 26 e 27 de
novembro. As
perguntas e repostas não foram feitas em tempo real; portanto, não a
consideramos, tecnica e praticamente, uma entrevista.
Bloco A: sobre Death
Valley
¿Cómo llegó Speakeasy a
publicarlo?
Horacio Lalia. La
publicación la trató directamente Scott Brown que luego me comunicó sobre la
misma.
¿Cómo es la relación
con Scott O. Brown?
Horacio Lalia: Mi
relacion con Scott es muy buena. Nos conocimos en San Diego en el 2002 y ya hace
mas de 2 años que estoy colaborando con el.
¿Qué repercusión tuvo,
hasta ahora?
Horacio Lalia:
Todavia no se lo puedo contestar Marko, la publicacion es muy reciente
y no e recibido copia alguna, espero sea buena.
Bloco B: sobre Morón
Usted es invitado al
1er Festival Internacional de la Historieta de Morón. ¿Cómo vees este
certamen?
Horacio Lalia: Lo veo
muy bien la gente que esta trabajando en esto es joven y talentosa y lo estan haciendo con capacidad.
Confio que todo va a
salir de acuerdo a lo esperado.
Lo que los aficcionados
del 9no Arte pueden esperar de Horacio Lalia en Morón?
Horacio
Lalia: Toda mi colaboración y esfuerzo para que este evento salga como esta planeado para todos los
aficionados del
9 arte, Argentinos y de
otros paises hermanos que nos van a
visitar en Morón.
Juan Zanotto, no
Brasil
A equipe de
profissionais que já consegui emplacar 29 edições da versão brasileira da
revista Gênios (com muito material
local, diga-se de passagem) e 23 números do encarte Escola Ilustrada, ousou
trazer para o Brasil uma obra ilustrada pelo mestre argentino dos quadrinhos,
Juan Zanotto, falecido em abril deste ano, e que era conhecido quase
exclusivamente por seus trabalhos junto à casa editorial Bonelli (de
quadrinhos italianos). O álbum, lançado este mês, tem vários
pontos de mérito, além da possibilidade de se homenagear o mestre: trata-se
de uma edição da obra 'O Último dos Moicanos', um dos maiores clássicos da
literatura infanto juvenil em todo o mundo, de James Fenimore Cooper, ilustrada
por Zanotto, que se apresenta com ilustrações mais do que à altura para o
que se espera de uma obra do tipo, além de não rivalizar com o texto, e sim
realçá-lo: venda em banca, capa-dura, preço de apenas R$ 9,90 para 48
páginas, ótimo papel, tipografia, letreiramento, revisão e
impressão acima do satisfatório, o que demonstra o empenho de se realizar
algo inovador e que amplia o acervo da Nona Arte no Brasil. Mas o
primeiro fruto da equipe teve alguns pontos a corrigir: faz uma enorme falta um prefácio para
introduzir o leitor mais jovem à grandeza da dupla de artistas que estão ali registrados - especialmente se considerarmos o quadro atual da difusão cultural no Brasil e o quase nenhum tempo que as famílias têm para introduzir os filhos às boas leituras - e James Fenimore Cooper, em momento nenhum, é apresentado com seu nome integral, e sim como James F. Cooper, o que tem alguns efeitos pouco desejáveis. Monica
Krausz, uma das responsáveis editoriais pelo projeto, nos informou que outros
álbuns deste tipo estão a caminho. Vamos continuar acompanhando esta
iniciativa, que pode, sim, enriquecer em muito a cena brasileira.
A bela volta de
She-Hulk
Jennifer
Walters, a bela advogada que virou super-heroína por receber sangue em uma
transfusão de seu primo mais famoso, Bruce Banner, voltou. Depois de uma longa
ausência e de algumas marchas, o primeiro gibi da nova série de She-Hulk,
publicado pela Marvel, nos EUA, chegou às gibiterias e - claro - às mãos de
nossos colegas, que têm publicado boas, aliás, ótimas resenhas sobre
o número 1 de 'She-Hulk Vol. 2', que tem roteiros de Dan Slott, de
LJA, que também volta aos quadrinhos mainstream depois de um
tempo, desenhos do argentino Juan Bobillo e uma sensualíssima capa de Greg
Horn. O grande segredo de Slott é não tentar fazer ironias com as
infantilidades que estão contidas no mundo dos super-heróis, mas saber
flertar com o leitor que já se acostumou com elas. O gibi tem 32 páginas e preço de capa de 3
dólares.
JoannSfar não
pára
Além do início da
publicação dos volumes da coleção Shampooing, uma
de suas maiores vitórias pessoais, como artista, que inclui o seu álbum Mister
I, do anúncio de um volume consagrado a sua obra
na nova coleção da L'Association, a Eperluette,
e de sua
participação no novo livro ilustrado de Roald Dahl, o quadrinhista lançou,
no dia 17, o 7º álbum das biografias imaginárias de Pascin, e no dia 22, um
compilatório com os 6 primeiros volumes desta série, voltada exclusivamente para
o público adulto, também publicada pela L'Association. Em novembro,
teremos 'Klezmer', o 1º álbum de uma nova coleção de bandes dessinées da
Gallimard, chamada Bayou, que seria, pelo que já foi publicado, uma resposta
ashkenázi ao seu próprio álbum 'Rabbi's
Cat', e se passa numa ambiente que tem tudo para
ser utilizado à exaustão pelo gênio de Sfar, tanto do ponto de vista humano
quanto visual: as estepes ucranianas e o 7º volume de Grand Vampire, a sua série
mais popular.
99 formas de
contar uma HQ
O ilustrador
Matt
Madden lançou, este mês - por uma das
subsidiárias da mundialmente conhecida Penguin Books, o guia '99 Ways to Tell a
Story', que se constitui numa das melhores aulas para iniciantes em quadrinhos e
para qualquer pessoa que queira se dar conta de quão rica é a gama de
possibilidades dos quadrinhos como forma de expressão: Madden mostra a mesma
estória de uma página realizada de 99 formas diferentes. O livro tem 208 páginas
e preço anunciado de 24 dólares. Um pouco do livro pode e da carreira de
Madden ser conferido aqui.
224 páginas de
MADvertising
O pesquisador David
Shayne reuniu no livro MADvertising uma seleção das sátiras mais engraçadas e
mais agudas que a MAD publicou ao longo de 51 anos sobre as criações dos
marketeiros, de várias formas. Além de ser uma fonte de informações sobre as
marketices, a obra também acaba realizando uma espécie de registro sobre as
mudanças que a sátira sobre esta atividade sofreu neste período, e traz também
uma coletânea de ilustrações do personagem da propaganda popular que deu origem
ao símbolo maior da revista, Alfred E. Neuman. A obra encadernada, tem 224
páginas, e preço em torno de 22,50 dólares, saindo este mês pela
Watson-Guptill, a mesma que lançou, há um ano, a coletânea 'Steve
Ditko: Space Wars' , de 500 páginas, com HQs do quadrinhista americano
antes de suas parcerias com Stan Lee.
Uma editora portuguesa
de manwhas
Para além da
Feira do Livro de Frankfurt, onde os quadrinhos coreanos realizaram a sua maior
ofensiva comercial de todo os tempos, no Ocidente, os manhwas ganharam um
anúncio em língua portuguesa, esta semana. Um novo selo, a Naraneko, anunciou ter obtido acordos comerciais que garantirão o início
da publicação de 2 séries ao final de 2006, e que outros títulos podem ser
anunciados em breve. Pelo modo como foi veiculado o anúncio, pode ser que
tenhamos, em breve, manhwas que saiam um pouco do que já vimos até
então, em português, com quadrinhos mais elaborados, como os que foram
recentemente lançados em francês pela Paquet e pela Soleil. Vamos aguardar, ver e
conferir...
O Brasil dos
otakus
Antes que as
férias cheguem, os organizadores de eventos ligados aos mangás e animês acelerou
a produção, realização e promoção de algumas atividades em vários pontos do
Brasil. Em Bertioga (litoral de São Paulo), um evento deve
acontecer no final de semana de 17 e 18 de novembro, pelo que nos informaram
seus promotores, mas o release ainda não nos chegou. Ainda no estado de São
Paulo, neste domingo, dia 30, acontece o 4º ABC Comics, na cidade de
Mauá, no chamado Grande ABC. A região volta a receber um evento
no próximo final de semana: é o Anime
Future, na cidade de Santo
André. Também neste final de semana, acontece o Anime Inga, em Maringá, no Paraná. Nos dias 5 e 6 de
novembro, teremos o Anipolitan, em
Salvador, capital de todos os
baianos.
Bateman, o
indomável
Uma nova
coletânea de quadrinhistas independentes que dialogam com a literatura foi
lançada este mês, nos EUA. Trata-se de Unruly (algo como indomável) ou, por
extenso: 'Unruly, a Comix & Literary Journal'. No primeiro
número, de 64 páginas e preço anunciado de 5 dólares, temos HQs inéditas do
genial Alex
Robinson e de Shannon Wheeler, de Too Much Coffee
Man. A idéia assumida de Unruly, é repetir a
revista McSweeney's Quarterly Concern (que ganhou um prêmio Harvey, este ano),
mas aumento a proporção de quadrinhos que a McSweeney's já publica. Autores
que contribuem regularmente na 'rival' já aparecem no primeiro número da
Unruly. O editor da revista - que
também tem uma HQ publicada neste número - é Scott Bateman, que lançou, este ano, o
projeto que ele apelidou de Bateman365, que se constitui da publicação online de
um filme animado seu por dia, durante 365 edições sucessivas, basicamente, HQs e
cartuns animados. Bateman já passou da marca de 70 filmetes, até
agora.
Memememegadeth!
'Duck Dodgers, a
série atual de Gaguinho e Patolino no Cartoon Network, vai receber, em
breve, uma visita incomum para um programa de desenhos animados inafantis: os
rockeiros do Megadeth, que estarão participando em 2 episódios da
série. Esperamos que levando seu rock pesado e aproximando as
tribos. Enquanto os rockeiros não vêm, aproveite para jogar online, ou
conhecer, a brincadeira Plan 8 from Upper Mars (em espanhol
e em inglês).
