A editora italiana especialista em quadrinhos Tunué, uma das mais novas da Itália, foi a primeira a publicar o seu apoio à Mostra Trinacional da Nona Arte, de 1º a 28 de fevereiro, em São Vicente (SP), através da página eletrônica da Komix.it, o site que deu origem à editora.

A Tunué enviou para a nossa exposição, simplesmente, tudo o que publicou em seu primeiro ano como editora de livros sobre quadrinhos e também um álbum de um jovem autor: confira:

'Intermezzi', álbum de Davide Zamberlan, nascido em 1975 em Vicenza, que egresso do fanzinato, faz uma incursão por algumas das mazelas dos quadrinhos com este 'Intermezzi'. Particularmente para os jovens quadrinhistas que visitarem nossa mostra, o álbum será um achado de como realizar - bem - variações de usos de recursos dos quadrinhos. Zamberlan também se vale de uma dessas muitas pontes entre os vários setores dos quadrinhos na Itália: a Ayaaaak é a maior comunidade que une os apreciadores dos quadrinhos da Bonelli (que terão forte presença em nossa mostra), sendo talvez a comunidade de fãs de uma linha de quadrinhos mais ativa do mundo: seus prêmios anuais têm quase tanta visibilidade como os de alguns dos maiores festivais italianos. Pois bem, no portal da Ayaaaak, já desde um bom tempo, as tiras de 'Il Vecio della Montagna', de Zamberlan, que também falam diretamente sobre a produção de quadrinhos, tem absoluto destaque, sendo vistas logo ao lado da 1ª notícia.

'Tutt'a un Tratto: Una Storia della Linea nel Fumetto', do quadrinhista Sergio Algozzino, um excelente guia histórico da evolução dos quadrinhos através do traço, com 130 ilustrações. A obra também servirá de apoio a nossos visitantes para conhecer muitos dos expoentes dos quadrinhos que estarão na nossa exposição. Sobre Algozzino, vale ressaltar que ele foi, em 2005, protagonista de uma das mais interessantes novidades da cena italiana: ele assinou, em setembro, o primeiro álbum de uma coleção de quadrinhos sicilianos que foi lançada pela gibiteria e editora) AltroQuando, que levou o título de 'Chiaroscuro', ao preço de 1,50 euros.

'Cosplay Culture: Fenomenologia dei Costume Players Italiani', livro de Lucca Vanzella que talvez seja a mais importante obra sobre o assunto já publicada no Ocidente. O livro merece ser conhecido por estabelecer uma metodologia muito eficaz para se conhecer o mundo dos otakus, principalmente vindo de um pesquisadores, e não de um fã. O livro começa com uma definição de subcultura muito inspiradora, que mereceria ser publicada em outros idiomas, para ajudar a diminuir a confusão sobre este termo., Vale lembrar que 2006 marca 10 anos do início do fenômeno do cosplay na Itália, e que em 2005, a vencedora do principal concurso para cosplayers do mundo, o World Cosplay Summit, foi uma italiana: Giorgia Vecchini.

'Il Fumetto fra Pedagogia e Racconto', manual de Gianna Marrone, lançado em dezembro de 2005, sobre o uso dos quadrinhos na sala de aula e em bibliotecas, que já é o 3º livro desta professora universitária especializada em literatura infantil sobre o tema. Um reforço importante para o Brasil, onde, finalmente, se publicaram os dois primeiros livros sobre o tema, em 2004.

'Con gli Occhi a Mandorla: Sguardi sul Giappone dei Cartoon e dei Fumetti', obra organizada por Roberta Ponticiello, uma das organizadoras do festival de quadrinhos e cinema de animação Napoli ComiCon e por Susanna Scrivo, bacharel em literatura japonesa. Apesar do título, os ensaios de vários autores, publicados em uma obra de 230 páginas, permitem o enfrentamento da realidade dos animês, sob vários aspectos.

'Come Bambole. Il Fumetto Giapponese per Ragazze', ensaio de Mario A. Rumor publicado na forma de livro com algumas ilustrações, sobre o fenômeno dos mangás para moças, os shoujos. Destaque especial para o glossário que acompanha a obra, e para as curtas biografias de autores e autoras, especialmente a de Ai Yazawa, um verdadeiro fenômeno nos EUA (onde sua 'Nana' chegou ao segundo volume em janeiro) e no Japão (onde um filme baseado na personagem foi lançado em outubro de 2005) e que é quase desconhecida no Brasil.

'Sin Cinema', livro em formato de bolso de Gianluca Aicardi, genovês nascido em 1973 que fundou a revista eMotion, sobre cinema de animação e o festival internacional de cinema de animação Chiavari. Como promete o subtítulo da obra - Il Genio di Frank Miller da Daredevil e Batman a Sin City - trata-se de um mergulho ilustrado de mais de 90 páginas na carreira de Frank Miller, um dos maiores renovadores dos quadrinhos publicados nos EUA.

'Will Eisner: Il Fumetto come Arte Sequenziale', livro em pequeno formato de mais de 80 páginas que é apresentado como a primeira monografia em língua italiana sobre o maior mestre dos quadrinhos americanos, de autoria de Daniele Bonomo. Bonomo também é responsável por duas iniciativas que merecem ser conhecidas por todos os que apreciam o esforço coletivo como forma de potencializar a Nona Arte: o portal Comics Provider, que organiza portfólios de ilustradores e quadrinhistas e pelo semanário de humorismo gráfico Segnali di Fumo (criado em 1999), que, em agosto e setembro de 2005, realizou a 'Mostra di Vignette a Napoli: Un Sorriso Attraversa la Citta', uma exposição pública de 21 de seus autores.

Confira, a mensagem de saudação de Emanuele di Giorgi, diretor da Tunué, para a nossa mostra.

Marko Ajdaric è dovunque e la Tunué cerca di emularlo. Ma chi è Marko Ajdaric? Autore, giornalista e animatore culturale dirige Neorama, la più grande newsletter al mondo dedicata al fumetto.

Neorama è inviata quattro volte a settimana e comprende notizie, provenienti da tutto il globo, riguardanti il mondo del fumetto. Tuttavia il vulcanico autore non si è fermato qui e ha ideato la Mostra trinazionale della nona arte, che si terrà per tutto il mese di febbraio sulle spiagge di São Vicente in Brasile. I paesi ospiti sono, l’Argentina, la Spagna e l’Italia.

São Vicente è una delle più grandi città brasiliane ed è conosciuta principalmente per le sue spiagge; con tale iniziativa si cerca di incentivare anche un turismo di tipo culturale, ma, soprattutto, di diffondere la lettura del fumetto, visto che in Brasile il settore non è fiorentissimo.

Con immenso piacere e un pizzico di orgoglio, la Tunué è stata invitata insieme a prestigiose case editrici come Edizioni Paoline e Star Comics tra le altre, a donare dei volumi per le esposizioni che permetteranno ai visitatori di sfogliare fisicamente le opere.

Folta, inoltre, la presenza di volumi spagnoli e argentini, tra i quali spiccano i libri di Daniel Torres, Carlos Nine, Juan Zanotto; tra gli italiani non possiamo non citare Benito Jacovitti, Andrea Pazienza...

Il totale delle opere esposte sarà di poco inferiore alle 200 per la felicità degli appassionati e dei curiosi.

Vale registrar que Marko Ajdarić - curador da mostra de São Vicente - escreveu o primeiríssimo registro fora da Itália sobre o nascimento da nova editora italiana de quadrinhos, em 27 de janeiro de 2005.